システムメッセージの一覧
ナビゲーションに移動
検索に移動
これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。
MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| apihelp-query+managemessagegroups-param-changesetName (トーク) (翻訳) | 変更セットの名前 - 既定 / 無人 / MediaWiki など。 |
| apihelp-query+managemessagegroups-param-groupId (トーク) (翻訳) | 群 ID |
| apihelp-query+managemessagegroups-param-messageKey (トーク) (翻訳) | メッセージキー |
| apihelp-query+managemessagegroups-summary (トーク) (翻訳) | Fetch possible renames for a message in a group during imports |
| apihelp-query+messagecollection-example-1 (トーク) (翻訳) | サポートする言語一覧 |
| apihelp-query+messagecollection-example-2 (トーク) (翻訳) | 「group-Example」メッセージ群における必須メッセージ定義の一覧 |
| apihelp-query+messagecollection-example-3 (トーク) (翻訳) | 「group-Example」メッセージ群にタグ付けされたフィンランド語の選択メッセージの一覧 |
| apihelp-query+messagecollection-param-filter (トーク) (翻訳) | Message collection filters. Use <kbd>!</kbd> to negate condition. For example <kbd>!fuzzy</kbd> means list only all non-fuzzy messages. Filters are applied in the order given. ;fuzzy:Messages with fuzzy tag. ;optional:Messages which should be translated only if changes are necessary. ;ignored:Messages which are never translated. ;hastranslation:Messages which have a translation regardless if it is fuzzy or not. ;translated:Messages which have a translation which is not fuzzy. ;changed:Messages which have been translated or changed since last export. ;reviewer:N:Messages where the user number <kbd>N</kbd> is among reviewers. ;last-translator:N:Messages where the user number <kbd>N</kbd> is the last translator. |
| apihelp-query+messagecollection-param-group (トーク) (翻訳) | メッセージ群。 |
| apihelp-query+messagecollection-param-language (トーク) (翻訳) | 言語コード。 |
| apihelp-query+messagecollection-param-limit (トーク) (翻訳) | 表示するメッセージ件数（絞り込み後） |
| apihelp-query+messagecollection-param-offset (トーク) (翻訳) | Integer or key offset for start. |
| apihelp-query+messagecollection-param-prop (トーク) (翻訳) | Which properties to get: |
| apihelp-query+messagecollection-paramvalue-prop-definition (トーク) (翻訳) | Message definition. |
| apihelp-query+messagecollection-paramvalue-prop-properties (トーク) (翻訳) | Message properties, like status, revision, last-translator. Can vary between messages. |
| apihelp-query+messagecollection-paramvalue-prop-tags (トーク) (翻訳) | Message tags, like optional, ignored and fuzzy. |
| apihelp-query+messagecollection-paramvalue-prop-translation (トーク) (翻訳) | Current translation (without $1 string if any, use the tags to check for outdated or broken translations). |
| apihelp-query+messagecollection-summary (トーク) (翻訳) | 翻訳に関する MessageCollection のクエリを実行。 |
| apihelp-query+messagegroups-example-1 (トーク) (翻訳) | メッセージ群の表示 |
| apihelp-query+messagegroups-extended-description (トーク) (翻訳) | 利用者言語のパラメーターは言語依存の部分の出力に影響を与えますのでご注意ください。 |
| apihelp-query+messagegroups-param-depth (トーク) (翻訳) | When using the tree format, limit the depth to this many levels. Value 0 means that no subgroups are shown. If the limit is reached, the output includes a "groupcount" value, which states the number of direct children. |
| apihelp-query+messagegroups-param-filter (トーク) (翻訳) | Only return messages with IDs that match one or more of the inputs given (case-insensitive, separated by pipes, * wildcard). |
| apihelp-query+messagegroups-param-format (トーク) (翻訳) | ツリー形式の場合、メッセージ群はツリーの複数の場所に存在できます。 |
| apihelp-query+messagegroups-param-iconsize (トーク) (翻訳) | ラスター化したメッセージ群アイコンの最適なサイズ。 |
| apihelp-query+messagegroups-param-languageFilter (トーク) (翻訳) | Only return message groups that can be translated to the given language. |
| apihelp-query+messagegroups-param-prop (トーク) (翻訳) | 取得する翻訳関連情報:<!-- ;id:メッセージ群 ID を含める。 ;label:メッセージ群のラベルを含める。 ;description:メッセージ群の説明を含める。 ;class:メッセージ群のクラス名を含める。 ;namespace:メッセージ群の名前空間を含める。すべてのメッセージ群が単一の名前空間に属しているわけではありません。 ;exists:メッセージ群の自己計算された存在プロパティを含める。 ;icon:メッセージ群のアイコンの URL を含める。 ;priority:優先状態を含める (例: 非推奨) ;prioritylangs:優先言語を含める。設定されていない場合は false を返します。 ;priorityforce:優先状態を含める - 優先言語設定が強制されているかどうか。 ;workflowstates:メッセージ群のワークフロー状態を含める --> |
| apihelp-query+messagegroups-param-root (トーク) (翻訳) | When using the tree format, instead of starting from top level start from the given message group, which must be an aggregate message group. When using flat format only the specified group is returned. |
| apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-class (トーク) (翻訳) | Include class name of the group. |
| apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-description (トーク) (翻訳) | Include description of the group. |
| apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-exists (トーク) (翻訳) | Include self-calculated existence property of the group. |
| apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-icon (トーク) (翻訳) | Include URLs to icon of the group. |
| apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-id (トーク) (翻訳) | Include ID of the group. |
| apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-label (トーク) (翻訳) | Include label of the group. |
| apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-namespace (トーク) (翻訳) | Include namespace of the group. Not all groups belong to a single namespace. |
| apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-priority (トーク) (翻訳) | Include priority status like discouraged. |
| apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-priorityforce (トーク) (翻訳) | Include priority status - is the priority languages setting forced. |
| apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-prioritylangs (トーク) (翻訳) | Include preferred languages. If not set, this returns false. |
| apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-sourcelanguage (トーク) (翻訳) | Include the source language for the message group. |
| apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-subscription (トーク) (翻訳) | Include whether the user is subscribed to the group. |
| apihelp-query+messagegroups-paramvalue-prop-workflowstates (トーク) (翻訳) | Include the workflow states for the message group. |
| apihelp-query+messagegroups-summary (トーク) (翻訳) | メッセージ群に関する情報を返す。 |
| apihelp-query+messagegroupstats-example-1 (トーク) (翻訳) | 「page-Example」メッセージ群の翻訳完了統計の一覧 |
| apihelp-query+messagegroupstats-param-group (トーク) (翻訳) | メッセージ群の ID。 |
| apihelp-query+messagegroupstats-param-suppresscomplete (トーク) (翻訳) | Do not display languages which have completed translation |
| apihelp-query+messagegroupstats-param-suppressempty (トーク) (翻訳) | Do not display languages which do not have any translations |
| apihelp-query+messagegroupstats-summary (トーク) (翻訳) | クエリメッセージ群の統計。 |
| apihelp-query+messagegroupsubscription-summary (トーク) (翻訳) | List message groups the current user is subscribed to. |
| apihelp-query+messagetranslations-example-1 (トーク) (翻訳) | "MediaWiki:January"に対するウィキ上の翻訳一覧 |
| apihelp-query+messagetranslations-param-title (トーク) (翻訳) | Page title of a known message, with namespace and language code. |
| apihelp-query+messagetranslations-summary (トーク) (翻訳) | 単一のメッセージに対するすべての翻訳をクエリする。 |