システムメッセージの一覧
ナビゲーションに移動
検索に移動
これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。
MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| apihelp-main-param-responselanginfo (トーク) (翻訳) | 結果に<var>uselang</var>と<var>errorlang</var>に使用される言語を含めます。 |
| apihelp-main-param-servedby (トーク) (翻訳) | リクエストを処理したホスト名を結果に含めます。 |
| apihelp-main-param-smaxage (トーク) (翻訳) | <code>s-maxage</code>のHTTPキャッシュコントロールヘッダーをこの秒数に指定します。エラーはキャッシュされません。 |
| apihelp-main-param-uselang (トーク) (翻訳) | メッセージの翻訳に使用する言語です。<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo&siprop=languages]]</kbd> は言語コードの一覧を返します。<kbd>user</kbd> を指定することで現在の利用者の個人設定の言語を、<kbd>content</kbd> を指定することでこのウィキの本文の言語を使用することもできます。 |
| apihelp-main-param-variant (トーク) (翻訳) | 言語変種。基本言語が言語変種変換をサポートしている場合のみ機能します。 |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-bc (トーク) (翻訳) | MediaWiki 1.29より前に使われていた形式。 <var>errorlang</var> および <var>errorsuselocal</var> は無視されます。 |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-html (トーク) (翻訳) | HTML |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-none (トーク) (翻訳) | テキスト出力なし、エラーコードのみ。 |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-plaintext (トーク) (翻訳) | HTMLタグを除去し、実体を置換したウィキテキスト。 |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-raw (トーク) (翻訳) | メッセージキーとパラメーター。 |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-wikitext (トーク) (翻訳) | パースされていないウィキテキスト。 |
| apihelp-main-summary (トーク) (翻訳) | |
| apihelp-managegroupsynchronizationcache-param-group (トーク) (翻訳) | Group Id of the message being resolved. See <kbd>[[Special:ApiHelp/query+messagegroups|action=query&meta=messagegroups]]</kbd>. |
| apihelp-managegroupsynchronizationcache-param-operation (トーク) (翻訳) | The operation to be performed. Possible values: resolve |
| apihelp-managegroupsynchronizationcache-param-title (トーク) (翻訳) | Message title being marked as resolved |
| apihelp-managegroupsynchronizationcache-summary (トーク) (翻訳) | Manage group synchronization cache. |
| apihelp-managemessagegroups-param-changesetModified (トーク) (翻訳) | Unix timestamp of when the changeset was last modified. If the changeset has been modified after this the API will throw an error. |
| apihelp-managemessagegroups-param-changesetName (トーク) (翻訳) | 変更セットの名前 - 既定 / 無人 / MediaWiki など。 |
| apihelp-managemessagegroups-param-groupId (トーク) (翻訳) | 群 ID |
| apihelp-managemessagegroups-param-messageKey (トーク) (翻訳) | Replacement message key |
| apihelp-managemessagegroups-param-operation (トーク) (翻訳) | The operation to be performed. Possible values: rename / new |
| apihelp-managemessagegroups-param-renameMessageKey (トーク) (翻訳) | Target message key being renamed |
| apihelp-managemessagegroups-summary (トーク) (翻訳) | Add a message as a rename of an existing message or a new message in the group during imports |
| apihelp-managetags-example-activate (トーク) (翻訳) | <kbd>spam</kbd> という名前のタグを <kbd>For use in edit patrolling</kbd> という理由で有効化する |
| apihelp-managetags-example-create (トーク) (翻訳) | <kbd>spam</kbd> という名前のタグを <kbd>For use in edit patrolling</kbd> という理由で作成する |
| apihelp-managetags-example-deactivate (トーク) (翻訳) | <kbd>No longer required</kbd> という理由でタグ <kbd>spam</kbd> を無効化する |
| apihelp-managetags-example-delete (トーク) (翻訳) | <kbd>vandlaism</kbd> タグを <kbd>Misspelt</kbd> という理由で削除する |
| apihelp-managetags-param-ignorewarnings (トーク) (翻訳) | 操作中に発生したすべての警告を無視するかどうか。 |
| apihelp-managetags-param-operation (トーク) (翻訳) | 実行する操作: |
| apihelp-managetags-param-reason (トーク) (翻訳) | タグを作成、削除、有効化、または無効化する追加の理由。 |
| apihelp-managetags-param-tag (トーク) (翻訳) | 作成、削除、有効化、または無効化するタグ。タグの作成の場合、そのタグは存在しないものでなければなりません。タグの削除の場合、そのタグが存在しなければなりません。タグの有効化の場合、そのタグが存在し、かつ拡張機能によって使用されていないものでなければなりません。タグの無効化の場合、そのタグが現在有効であって手動で定義されたものでなければなりません。 |
| apihelp-managetags-param-tags (トーク) (翻訳) | タグを変更し、タグ管理記録の項目に適用します。 |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-activate (トーク) (翻訳) | 変更タグを有効化し、利用者がそのタグを手動で適用できるようにします。 |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-create (トーク) (翻訳) | 手動適用のための新たな変更タグを作成します。 |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-deactivate (トーク) (翻訳) | 変更タグを無効化し、利用者がそのタグを手動で適用できないようにします。 |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-delete (トーク) (翻訳) | 変更タグをデータベースから削除し、そのタグが使用されているすべての版、最近の更新項目、記録項目からそれを除去します。 |
| apihelp-managetags-summary (トーク) (翻訳) | Perform management tasks relating to change tags. |
| apihelp-markfortranslation-param-forcelatestsyntaxversion (トーク) (翻訳) | If <kbd>false</kbd>, do not use latest syntax version for this page. If absent, latest syntax version is used. |
| apihelp-markfortranslation-param-forcepriority (トーク) (翻訳) | This parameter is ignored unless the <var>prioritylanguages</var> parameter is present. If <kbd>true</kbd>, prevent translations to languages other than the priority languages. |
| apihelp-markfortranslation-param-fuzzyunits (トーク) (翻訳) | A list of translation unit IDs which should be fuzzied. This is only useful to override the default and allows fuzzying even units with only tvar changes. |
| apihelp-markfortranslation-param-nofuzzyunits (トーク) (翻訳) | A list of translation unit IDs which should not be fuzzied. This will be merged with the default list, in which any units with only tvar changes will not be fuzzied. |
| apihelp-markfortranslation-param-pageid (トーク) (翻訳) | The page ID of the page to act on. Either <var>title</var> or <var>pageid</var> must be set. |
| apihelp-markfortranslation-param-prioritylanguages (トーク) (翻訳) | A list of priority language codes. If this is absent, any previously set value will be retained. |
| apihelp-markfortranslation-param-priorityreason (トーク) (翻訳) | This parameter is ignored unless the <var>prioritylanguages</var> parameter is present. A string giving the reason for priority translation. |
| apihelp-markfortranslation-param-revid (トーク) (翻訳) | Assert that the current version of the page has this revision ID before continuing. If the page has been updated, exit with an error. |
| apihelp-markfortranslation-param-title (トーク) (翻訳) | The title of the page to act on. Either <var>title</var> or <var>pageid</var> must be set. |
| apihelp-markfortranslation-param-transclusion (トーク) (翻訳) | If <kbd>yes</kbd> or absent, enable translation aware transclusion for this page. If <kbd>no</kbd>, disable transclusion. |
| apihelp-markfortranslation-param-translatetitle (トーク) (翻訳) | If <kbd>yes</kbd>, allow translation of the display title. If <kbd>no</kbd>, do not allow translation. If absent, allow translation unless the page previously disallowed translation, or if the page is a template. |
| apihelp-markfortranslation-summary (トーク) (翻訳) | Mark a page for translation |
| apihelp-mediadetection-example-filekey (トーク) (翻訳) | Return the likelihood that the stashed image represented by the supplied filekey is a logo 指定のファイルキーが示す保存済みの画像がロゴである確立を返す |